1
00:00:09,750 --> 00:00:13,210
أريد أن تستهلكني. هنا والآن.

2
00:00:15,900 --> 00:00:20,130
أريد أن تستهلكني. هنا والآن...

3
00:00:41,740 --> 00:00:42,670
اه هاه.

4
00:00:44,410 --> 00:00:46,320
نعم هذا صحيح.

5
00:00:46,320 --> 00:00:48,690
(نسخة التاجر)





نموذج حجز السلعة

6
00:00:46,320 --> 00:00:48,690
بوتان كامينا

7
00:00:46,830 --> 00:00:48,350
تلك الأقراط...

8
00:00:48,690 --> 00:00:51,580
يبدو وكأنه أحد موظفينا 
بيعتهم عن طريق الخطأ.

9
00:00:52,290 --> 00:00:53,410
نعم.

10
00:00:55,150 --> 00:00:57,200
لقد اكتشفت ذلك بنفسي.

11
00:00:58,560 --> 00:00:59,730
أنا آسف جدا.

12
00:00:59,730 --> 00:01:01,590
لقد بذلت قصارى جهدي لتحذيرهم.

13
00:01:02,850 --> 00:01:08,710
نحصل على الطلبات عبر الإنترنت من الخارج أيضًا،
لذا فإن منتجاتنا المشهورة تنفد بسرعة.

14
00:01:11,430 --> 00:01:13,400
ظريف جدًا!

15
00:01:11,700 --> 00:01:13,400
ظريف جدًا!

16
00:01:13,400 --> 00:01:14,810
أليس كذلك؟

17
00:01:14,810 --> 00:01:16,090
يغيب.

18
00:01:16,090 --> 00:01:19,370
لماذا لا نسمع آذاننا؟
مثقوب معا وارتداء هذه؟

19
00:01:19,370 --> 00:01:20,620
ثم سوف نتطابق.

20
00:01:20,620 --> 00:01:22,620
هل يجب أن أتمسك بهذه الأقراط إذن؟

21
00:01:22,620 --> 00:01:23,350
نعم!

22
00:01:25,260 --> 00:01:26,930
أفهم.

23
00:01:29,470 --> 00:01:33,550
شكرا لإعلامي.

24
00:01:43,960 --> 00:01:49,590
بوتان كامينا يزدهر بالكامل عندما يكون في حالة سكر

25
00:01:43,960 --> 00:01:49,590
بوتان كامينا يزدهر بالكامل عندما يكون في حالة سكر

26
00:02:37,680 --> 00:02:39,140
تشين لان تشانغ

27
00:02:39,140 --> 00:02:40,680
ييكا كيتاموري

28
00:02:39,140 --> 00:02:40,680
أكاني يوسا

29
00:02:40,680 --> 00:02:42,220
كانادي جوجو

30
00:02:50,520 --> 00:02:51,150
بوتان كامينا

31
00:02:51,730 --> 00:02:52,360
إيبوكي تونامي

32
00:03:00,530 --> 00:03:05,950
بوتان كامينا

33
00:03:00,530 --> 00:03:05,950
أزهار بالكامل

34
00:03:00,530 --> 00:03:05,950
عندما يكون في حالة سكر

35
00:03:00,530 --> 00:03:05,950
بوتان كامينا

36
00:03:00,530 --> 00:03:05,950
أزهار بالكامل

37
00:03:00,530 --> 00:03:05,950
عندما يكون في حالة سكر

38
00:03:14,840 --> 00:03:19,140
هذا بالتأكيد بعض البرد. 
فقط اتصل بي سومكولد إل جاكسون.

39
00:03:19,970 --> 00:03:20,970
صموئيل؟

40
00:03:21,260 --> 00:03:23,720
اتصل بي بعض بيكينباه.

41
00:03:23,720 --> 00:03:25,350
أنا بعض.

42
00:03:25,350 --> 00:03:27,190
بعض 41!

43
00:03:27,190 --> 00:03:30,190
طريق هودوسان بالحبال
محطة هودو-سانروكو

44
00:03:27,850 --> 00:03:29,520
ضع جوربًا فيه.

45
00:03:31,480 --> 00:03:34,690
أوه، لا يوجد أحد هنا بعد.

46
00:03:36,990 --> 00:03:38,530
اسمحوا لي أن استخدام المرحاض.

47
00:03:38,530 --> 00:03:40,070
أوه، أنا أيضا.

48
00:03:40,490 --> 00:03:42,990
أمازاكي

49
00:03:40,490 --> 00:03:42,990
مكسرات الجنكة المحمصة
من تشيتشيبو

50
00:03:42,990 --> 00:03:47,330
لا يزال الظلام خارجًا. 
هل سنتمكن من رؤيتهم؟

51
00:03:42,990 --> 00:03:48,210
دفع ثمن العناصر في شباك أمين الصندوق
المشروبات الكحولية

52
00:03:47,330 --> 00:03:50,000
هاه؟ ترى ماذا؟

53
00:03:52,130 --> 00:03:54,760
أنظر إلى هذا. إنهم يبيعون الخمر هنا

54
00:03:57,260 --> 00:04:00,930
آنسة RA، أنت لست كثيرًا 
من لاعب الفريق، أليس كذلك؟

55
00:03:56,670 --> 00:04:03,220
دفع ثمن العناصر في شباك أمين الصندوق
المشروبات الكحولية

56
00:04:00,930 --> 00:04:02,680
م-لماذا تقول ذلك؟!

57
00:04:05,770 --> 00:04:08,600
أتمنى أن نرى بعض السحب الجيدة

58
00:04:09,400 --> 00:04:10,400
نفس الشيء هنا.

59
00:04:11,150 --> 00:04:15,070
لدي آمال كبيرة على أساس التقلبات الكبيرة 
في درجة الحرارة اليومية التي شهدناها مؤخرًا.

60
00:04:15,070 --> 00:04:17,070
انظر، هناك ما نسميه 
التبريد الإشعاعي...

61
00:04:17,070 --> 00:04:19,320
طريق هودوسان بالحبال

62
00:04:19,320 --> 00:04:22,070
يوزع الحلي التي لا طائل من ورائها غير المصورة هنا!

63
00:04:19,990 --> 00:04:22,070
"توزيع حلى لا طائل من ورائها"...

64
00:04:22,070 --> 00:04:25,330
لا يوجد إرجاع أو استرداد أو استبدال.

65
00:04:22,550 --> 00:04:25,330
"لا يوجد إرجاع أو استرداد أو استبدال."

66
00:04:25,330 --> 00:04:28,410
يوزع الحلي التي لا طائل من ورائها غير المصورة هنا!

67
00:04:25,330 --> 00:04:28,410
لا يوجد إرجاع أو استرداد أو استبدال.

68
00:04:25,330 --> 00:04:28,410
صندوق المفاجآت

69
00:04:26,040 --> 00:04:27,870
هذا كثير من التحذيرات.

70
00:04:28,790 --> 00:04:31,080
وأتساءل كم من الوقت كانوا هنا.

71
00:04:31,080 --> 00:04:32,170
يمين؟

72
00:04:32,170 --> 00:04:33,420
أيضا...

73
00:04:33,420 --> 00:04:38,630
حبل جبل هودو (كبير)

74
00:04:33,420 --> 00:04:38,630
(بعد الضريبة)

75
00:04:33,880 --> 00:04:38,220
لقد فوجئت برؤيتهم 
بيع حبل من طريق الحبال هنا.

76
00:04:38,630 --> 00:04:41,390
لا أستطيع أن أصدق أنه يمكنك حتى شراء الحبل.

77
00:04:41,390 --> 00:04:42,850
يا.

78
00:04:43,180 --> 00:04:45,560
لقد فتحوا طريق الحبال.

79
00:04:45,850 --> 00:04:46,850
حسنًا.

80
00:05:07,620 --> 00:05:11,960
أليس الأمر مخيفًا نوعًا ما عندما تفعل ذلك 
تمر تحت برج الحبال؟

81
00:05:11,960 --> 00:05:15,130
الطريقة التي يترنح بها تذكرني 
من ركوب الملاهي.

82
00:05:20,090 --> 00:05:23,390
إنها مثل السماء والجبال 
ذابت في واحد..

83
00:05:24,390 --> 00:05:27,810
منظر لا تراه إلا في الشتاء

84
00:05:29,810 --> 00:05:31,640
هذه اللحظة القصيرة من الزمن...

85
00:05:32,560 --> 00:05:34,310
إنه حقًا شيء مميز.

86
00:05:44,870 --> 00:05:47,700
خريطة بانوراما

87
00:05:49,870 --> 00:05:51,540
أنا لا أرى أي شيء.

88
00:05:51,870 --> 00:05:53,250
ماذا؟

89
00:05:53,250 --> 00:05:54,880
هل هذا الشيء مكسور؟

90
00:05:54,880 --> 00:05:56,540
ما هي الفرص؟

91
00:05:56,880 --> 00:05:58,300
هل وضعت أي عملات معدنية فيها؟

92
00:05:58,300 --> 00:05:59,550
آه!

93
00:05:59,550 --> 00:06:00,340
مهلا، الآن.

94
00:06:01,260 --> 00:06:03,220
جبل هودو (497.1 م)
وكالة البيئة، محافظة سايتاما

95
00:06:04,390 --> 00:06:06,640
هذه هي القمة؟

96
00:06:06,640 --> 00:06:08,930
حتى مع اشراق الشمس 
إلى الأسفل، الجو بارد جدًا.

97
00:06:13,310 --> 00:06:14,690
مهلا، سينباي.

98
00:06:17,610 --> 00:06:21,690
إذا أمسكنا أيدينا، يمكننا أن نبقى دافئين.

99
00:06:28,580 --> 00:06:30,910
هل هناك خطأ في يدك؟

100
00:06:31,830 --> 00:06:32,700
لا.

101
00:06:34,500 --> 00:06:35,620
فقط ذلك...

102
00:06:37,710 --> 00:06:43,340
إنه شعور بارد قليلاً وفارغ 
في هذا الوقت من العام.

103
00:06:45,720 --> 00:06:50,680
بمجرد أن يصبح الجو أكثر دفئًا، يزهر البرقوق
ويجب أن يزدهر فوكوجوسو، على الأقل.

104
00:06:53,180 --> 00:06:55,350
ذلك لأن أكتافك مكشوفة.

105
00:06:55,350 --> 00:06:57,350
يمكنك ارتداء سترتي.

106
00:06:57,350 --> 00:06:58,480
ًلا شكرا.

107
00:06:59,520 --> 00:07:01,570
ثم سوف تكون باردا بدلا من ذلك.

108
00:07:02,650 --> 00:07:06,070
في هذه الحالة، ما رأيك أن نتشارك الشراب؟

109
00:07:06,990 --> 00:07:08,660
تشيتشيبو أوميزاكي

110
00:07:09,370 --> 00:07:11,620
اشتريت هذا Buko umeshu 
قبل أن نصل إلى هنا.

111
00:07:12,080 --> 00:07:14,080
إنه لذيذ وسيدفئك فورًا.

112
00:07:18,960 --> 00:07:20,170
شكرًا.

113
00:07:23,630 --> 00:07:24,720
بوتان؟

114
00:07:36,890 --> 00:07:38,150
إيبوكي؟

115
00:07:40,150 --> 00:07:41,110
إيبوكي!

116
00:07:44,150 --> 00:07:45,570
التحقق من ذلك، بوتان!

117
00:07:47,030 --> 00:07:49,490
أزهار الكرز الشتوية!

118
00:07:49,950 --> 00:07:53,370
يرى؟ الشتاء ليس فارغًا جدًا، أليس كذلك؟

119
00:08:02,000 --> 00:08:04,630
نعم. أنت على حق.

120
00:08:15,970 --> 00:08:17,850
إنه عيد الميلاد تقريبًا.

121
00:08:19,060 --> 00:08:20,650
هل هناك أي خطط لعشية عيد الميلاد؟

122
00:08:20,650 --> 00:08:21,900
إنفاقها بمفردها.

123
00:08:21,900 --> 00:08:23,770
هذا حزين جدا! دعونا نبدأ المجموعة!

124
00:08:23,770 --> 00:08:25,110
مذهل!

125
00:08:26,070 --> 00:08:28,990
ما مدى احتفالية العطلة في اليابان؟

126
00:08:29,400 --> 00:08:31,450
شيء مثل مهرجان منتصف الخريف؟

127
00:08:33,160 --> 00:08:36,500
لم أسمع قط 
من مهرجان منتصف الخريف.

128
00:08:37,120 --> 00:08:38,080
ماذا؟

129
00:08:38,080 --> 00:08:40,750
عيد الميلاد في تايوان 
ليست مثل اليابان؟

130
00:08:40,750 --> 00:08:42,170
مُطْلَقاً.

131
00:08:42,170 --> 00:08:44,380
إنه فرق 360 درجة!

132
00:08:44,380 --> 00:08:46,170
أنت تعرف أن هذه دائرة كاملة.

133
00:08:46,880 --> 00:08:48,670
هل تأكل العائلات الكعكة معًا؟

134
00:08:48,670 --> 00:08:49,760
لا.

135
00:08:50,180 --> 00:08:52,430
ماذا عن تبادل الهدايا بين الأزواج؟

136
00:08:52,430 --> 00:08:54,810
مستحيل! بو-لا!

137
00:08:54,810 --> 00:08:57,350
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ليس مثل اليابان

138
00:08:57,350 --> 00:08:58,770
اخبرتك.

139
00:08:59,180 --> 00:09:01,480
عيد الميلاد رتيب، عديم اللون.

140
00:09:01,480 --> 00:09:02,520
كنت أعتقد؟

141
00:09:10,900 --> 00:09:13,950
آسف لأنني أستمر في سحبك 
إلى محل بيع الكتب، بالمناسبة.

142
00:09:13,950 --> 00:09:16,290
أنا لا أمانع. انها ممتعة.

143
00:09:21,210 --> 00:09:22,750
ماذا أنت هنا لتشتري؟

144
00:09:24,460 --> 00:09:28,460
كتاب فوكو مترجم إلى اليابانية 
لأول مرة، وكذلك...

145
00:09:28,930 --> 00:09:30,760
شيء للقراءة خلال عطلة الشتاء.

146
00:09:32,610 --> 00:09:35,510
هذا المؤلف لديه كتاب جديد خارج؟

147
00:09:35,510 --> 00:09:37,390
واحد ضخم آخر، أرى!

148
00:09:49,110 --> 00:09:51,240
أنت حقا تحب الكتب، هاه؟

149
00:09:51,650 --> 00:09:52,650
مم.

150
00:09:55,160 --> 00:09:56,330
لقد تمت تسويته.

151
00:09:59,750 --> 00:10:00,750
هاه؟

152
00:10:00,750 --> 00:10:03,830
دعونا نقوم بتبادل الهدايا. مع الكتب.

153
00:10:04,330 --> 00:10:06,040
ذوي الخوذات البيضاء-لماذا؟

154
00:10:06,040 --> 00:10:07,790
لعيد الميلاد!

155
00:10:08,800 --> 00:10:11,840
أليس هذا ما يفعله الأزواج هنا؟

156
00:10:33,900 --> 00:10:43,250
30 دقيقة

157
00:10:34,240 --> 00:10:38,740
سوف يختار كل منا كتابًا في ثلاثين دقيقة، 
ثم نلتقي في المقهى بالخارج.

158
00:10:38,740 --> 00:10:42,830
أخشى أنه بغض النظر عما سأختاره، 
سينتهي بي الأمر متأرجحًا ومفقودًا!

159
00:10:45,370 --> 00:10:51,170
أم يجب أن أتوقف عن المحاولة بأنانية 
يعمل المنزل عندما يتعلق الأمر بالامتيازات؟

160
00:10:52,340 --> 00:10:55,630
انتظر، "Prestation"؟ فقط نسميها هدية!

161
00:10:55,630 --> 00:10:57,220
من أنا يا موس؟

162
00:10:58,930 --> 00:11:00,260
أنا انحرف...

163
00:11:00,760 --> 00:11:06,270
أليس من الغطرسة أن تكون مثل، 
"آمل أن يجعلها سعيدة" لتبدأ؟

164
00:11:06,730 --> 00:11:10,190
ومع ذلك، من الصعب اختيار كتاب 
بدون تلك العقلية

165
00:11:12,820 --> 00:11:18,780
لا أستطيع حتى معرفة ما إذا كنت أفكر 
الكتب أو عن تشين لان بعد الآن.

166
00:11:19,370 --> 00:11:23,160
"لا يوجد شيء في كل العالم 
يتم حلها مرة واحدة وببساطة."

167
00:11:23,750 --> 00:11:27,000
لقد كان هيديو كوباياشي على حق 
على المال مع هذا واحد.

168
00:11:35,220 --> 00:11:39,180
أريد أن أعرف المزيد عنها.

169
00:11:42,640 --> 00:11:44,100
اللي حصلت عليه...

170
00:11:44,980 --> 00:11:45,770
هل هذا!

171
00:11:46,850 --> 00:11:50,520
انها مثل مختارات 
من الشعر التايواني المعاصر.

172
00:11:50,520 --> 00:11:52,820
تشين لي شاعر مثير للاهتمام.

173
00:11:52,820 --> 00:11:54,610
أتمنى أن يعجبك

174
00:11:56,240 --> 00:11:57,700
شكرًا.

175
00:11:58,820 --> 00:12:01,320
أم هل تحب الشعر؟

176
00:12:04,040 --> 00:12:06,960
لا أعرف الكثير عن ذلك، ولكن نعم.

177
00:12:07,900 --> 00:12:09,330
وهنا المشروبات الخاصة بك.

178
00:12:11,060 --> 00:12:14,760
شاهدت فيلما عنه 
الشعراء التايوانيون يعودون إلى الوراء عندما.

179
00:12:15,170 --> 00:12:19,470
لقد كانت المرة الأولى التي أفكر فيها حقًا 
حول نفوذ اليابان في تايوان.

180
00:12:19,840 --> 00:12:23,430
وقبل ذلك بقليل، تلك الذاكرة 
فجأة جاء مسرعا لي.

181
00:12:24,140 --> 00:12:29,980
أريد أن أظهر لك المزيد من 
تلك الأجزاء مني، كانادي.

182
00:12:38,200 --> 00:12:46,950
قد لا أكون جيدًا في التحدث 
عن نفسي أو عن مشاعري..

183
00:12:49,000 --> 00:12:49,930
ولكن هنا.

184
00:12:51,960 --> 00:12:53,340
كتاب التصوير الفوتوغرافي؟

185
00:12:53,340 --> 00:12:54,290
في الحقيقة...

186
00:12:56,800 --> 00:12:58,420
بطاقات بريدية مصورة...

187
00:13:01,130 --> 00:13:04,930
إنها بطاقات بريدية تحتوي على صور تم التقاطها 
بواسطة أحد مخرجي الأفلام المفضلين لدي.

188
00:13:07,720 --> 00:13:09,810
إذا كنت ترغب في ذلك،

189
00:13:10,100 --> 00:13:11,190
يوم واحد...

190
00:13:16,980 --> 00:13:22,240
أحب ذلك إذا كنت تكتب عن نفسك 
وأرسلهم لي

191
00:13:22,530 --> 00:13:23,530
تشين لان.

192
00:13:27,990 --> 00:13:30,580
نعم سأفعل.

193
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
بوتان كامينا

194
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
أزهار بالكامل

195
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
عندما يكون في حالة سكر

196
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
بوتان كامينا

197
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
أزهار بالكامل

198
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
عندما يكون في حالة سكر

199
00:13:37,000 --> 00:13:42,010
بوتان كامينا

200
00:13:37,000 --> 00:13:42,010
أزهار بالكامل

201
00:13:37,000 --> 00:13:42,010
عندما يكون في حالة سكر

202
00:13:37,000 --> 00:13:42,010
بوتان كامينا

203
00:13:37,000 --> 00:13:42,010
أزهار بالكامل

204
00:13:37,000 --> 00:13:42,010
عندما يكون في حالة سكر

205
00:13:51,850 --> 00:13:55,520
انظر إلى ذلك الثلج المزعج الذي يتساقط.

206
00:13:56,900 --> 00:14:02,110
أتساءل عما إذا كان إيتشيغو يوزاوا يحصل على نفس القدر 
تراكم الثلوج مثل Tateyama-Sanroku.

207
00:14:02,370 --> 00:14:03,860
والآن يا بوتان.

208
00:14:04,870 --> 00:14:07,870
سأكون الشخص الذي سيأخذ 
الرائدة لهذه الرحلة.

209
00:14:08,580 --> 00:14:09,330
تمام؟

210
00:14:13,160 --> 00:14:17,460
محطة إيتشيغو-يوزاوا

211
00:14:13,710 --> 00:14:16,080
نعم، لا أستطيع الانتظار.

212
00:14:21,880 --> 00:14:23,880
لا شيء يقول نيجاتا مثل الأرز!

213
00:14:23,880 --> 00:14:25,680
لا شيء يقول الأرز مثل الساكي!

214
00:14:25,680 --> 00:14:29,060
ولا شيء يقول الساكي مثل بونشوكان!

215
00:14:30,350 --> 00:14:32,350
تسأل ما هو بونشوكان؟

216
00:14:32,350 --> 00:14:39,270
متجر متخصص في بيع المواد الغذائية بكافة أنواعها
تخصصات نيغاتا جديدة حتى بالنسبة للسكان المحليين!

217
00:14:39,860 --> 00:14:45,280
يوجد أيضًا حمام الساكي في إيتشيغو يوزاوا
مياه الينابيع الساخنة ممزوجة بالساكي.

218
00:14:45,990 --> 00:14:52,120
وفي كيكيزاكي بانشو، يمكنك تجربة الساكي
عينات من جميع مصانع الجعة في نيغاتا.

219
00:14:45,280 --> 00:14:54,290
بونشوكان

220
00:14:45,280 --> 00:14:54,290
كيكيزاكي
بانشو

221
00:14:52,120 --> 00:14:53,660
أليس هذا رائعا؟

222
00:14:54,290 --> 00:14:56,250
بونشوكان

223
00:14:56,580 --> 00:14:59,210
لقد أردت دائما أن آتي إلى هنا!

224
00:14:59,670 --> 00:15:03,260
يبيعون بونشوكان حصريًا 
أجل هنا أيضا!

225
00:15:03,260 --> 00:15:05,760
إنها تستمتع حقًا بنفسها.

226
00:15:08,350 --> 00:15:11,720
لماذا شعرت بموجة من الراحة؟

227
00:15:13,100 --> 00:15:17,270
هل أجبرتك 
في الخروج هنا؟

228
00:15:21,480 --> 00:15:22,940
دعونا التحقق من ذلك بالفعل!

229
00:15:25,240 --> 00:15:28,160
دائما يعود إلى الكحول.

230
00:15:39,170 --> 00:15:40,380
بوتان؟

231
00:15:41,710 --> 00:15:44,170
مصانع الجعة في إيتشيغو
كيكيزاكي بانشو
فرع محطة إيتشيغو-يوزاوا

232
00:15:44,970 --> 00:15:48,340
ث-يجب أن يكون هناك مائة نوع هنا!

233
00:15:48,720 --> 00:15:52,470
ماذا؟ هذه كلها ساكي من نيغاتا؟

234
00:15:52,760 --> 00:15:58,230
بعض هذه الساكي تكلف عدة 
من هذه العملات التي اشتريناها للتو.

235
00:15:58,230 --> 00:16:01,730
أم، سأذهب مع هذا واحد. كاجانوي.

236
00:16:01,730 --> 00:16:03,980
انتظر، كان ذلك سريعًا! لماذا هذا واحد؟

237
00:16:03,980 --> 00:16:14,700


238
00:16:03,980 --> 00:16:14,700
بونشوكان المعيار ساكي

هذا الساكي هو المعيار لكيكيزاكى
بانشو الذي نقوم بتصنيف النكهات باستخدامه
النجوم، وكذلك تعليقاتنا الخاصة.
نأمل أن يكون بمثابة مرجع
من أجل تذوقك.

239
00:16:03,980 --> 00:16:10,160
تقول أن هذا الساكي هو المعيار المستخدم
مقارنة النكهات لجميع الآخرين.

240
00:16:10,160 --> 00:16:13,450
ماذا؟ ثم اخترت هذا أيضا.

241
00:16:13,450 --> 00:16:15,870
يبدو وكأنه شخص مقلد.

242
00:16:40,060 --> 00:16:42,020
أي واحد يجب أن أحاول بعد ذلك؟

243
00:16:42,020 --> 00:16:45,570
لا يزال لدي بعض اليسار، لذلك أنت 
يمكن أن ننظر بنفسك، إيبوكي.

244
00:16:46,150 --> 00:16:46,990
بالتأكيد!

245
00:16:57,700 --> 00:16:59,330
إنه لذيذ.

246
00:17:01,170 --> 00:17:07,510
شرب الساكي واقفاً، 
كأنها قهوة من آلة البيع.

247
00:17:10,680 --> 00:17:16,310
هل كنت سأفعل هذا من قبل 
إذا لم أقابل إيبوكي؟

248
00:17:17,430 --> 00:17:19,020
بوتان!

249
00:17:19,020 --> 00:17:21,480
يجب أن نعود إلى هنا مرة أخرى.

250
00:17:22,150 --> 00:17:23,350
وعندما نفعل...

251
00:17:25,320 --> 00:17:27,480
دعونا نجرب كل ما لديهم معًا!

252
00:17:27,480 --> 00:17:28,150
تمام؟

253
00:17:30,110 --> 00:17:31,420
ًيبدو جيدا.

254
00:17:31,780 --> 00:17:35,080
كانوا يبيعون أكواب ماسو في الخارج...

255
00:17:40,040 --> 00:17:44,040
كم سنة سيستغرق ذلك؟

256
00:17:45,290 --> 00:17:50,340
بحلول ذلك الوقت، قد لا نفعل ذلك 
يكون في الكلية بعد الآن.

257
00:17:51,010 --> 00:17:55,180
لماذا، ربما لا نفعل ذلك 
أن تعيش في المسكن.

258
00:17:57,220 --> 00:18:01,600
كم مرة بقي 
لنشرب معا؟

259
00:18:04,730 --> 00:18:08,230
ماتسوكازي - سبعة

260
00:18:05,400 --> 00:18:07,770
يرجى الاستمتاع بإقامتك معنا.

261
00:18:13,530 --> 00:18:15,740
يا لها من غرفة جميلة!

262
00:18:15,740 --> 00:18:16,780
ألا تعتقد ذلك يا إيبوكي؟

263
00:18:16,780 --> 00:18:20,120
زجاجتان من البيرة والكولا وصودا النادي!

264
00:18:20,120 --> 00:18:21,540
رائع!

265
00:18:21,540 --> 00:18:25,420
الثلاجة مليئة بالكثير 
مشروبات مجانية!

266
00:18:23,790 --> 00:18:28,880
تهديد

267
00:18:25,420 --> 00:18:26,840
هل تستمع؟

268
00:18:27,380 --> 00:18:28,880
نعم! آسف!

269
00:18:29,300 --> 00:18:32,170
أنا-أنا أحب حجم هذه النوافذ!

270
00:18:32,170 --> 00:18:34,340
لنبدأ بوضع 
زجاجة البيرة إلى أسفل.

271
00:18:39,100 --> 00:18:41,270
يتم دفع الأسرة معًا!

272
00:18:41,270 --> 00:18:43,350
كيندا شقي ، إذا سألتني.

273
00:18:51,530 --> 00:18:53,030
هاه؟

274
00:18:55,160 --> 00:18:56,570
ما هذا؟

275
00:19:02,120 --> 00:19:05,290
أنت لطيف جداً، إيبوكي.

276
00:19:09,500 --> 00:19:12,630
ث-لدينا بعض الوقت حتى العشاء.

277
00:19:12,630 --> 00:19:14,300
هل تريد التحقق من الحمام الكبير؟

278
00:19:17,470 --> 00:19:18,510
نوح اه.

279
00:19:21,310 --> 00:19:23,310
أفضل أن أكون وحدي معك.

280
00:19:31,070 --> 00:19:32,440
اريد...

281
00:19:34,650 --> 00:19:36,030
للذهاب أبعد من ذلك.

282
00:19:37,660 --> 00:19:38,320
هل أستطيع؟

283
00:19:40,240 --> 00:19:42,990
سأطلب مرة واحدة فقط.

284
00:19:43,330 --> 00:19:45,960
لا مزيد بعد ذلك.

285
00:19:45,960 --> 00:19:47,960
أم انتظر...

286
00:19:47,960 --> 00:19:50,130
انا لست مستعدا ل...

287
00:20:01,640 --> 00:20:02,930
غير جاهز؟

288
00:20:05,060 --> 00:20:06,390
أرى الآن.

289
00:20:06,890 --> 00:20:11,190
إذن كنت الوحيد المستعد؟

290
00:20:13,270 --> 00:20:14,440
إيبوكي.

291
00:20:15,110 --> 00:20:16,570
أنت وأنا...

292
00:20:17,760 --> 00:20:21,830
لقد توقفنا عن كوننا أصدقاء، 
فماذا نحن الآن؟

293
00:20:41,680 --> 00:20:42,600
ماذا؟

294
00:20:44,760 --> 00:20:48,020
هؤلاء... كيف؟

295
00:20:48,020 --> 00:20:50,520
وقالت أن هذه الأقراط بيعت.

296
00:20:50,520 --> 00:20:53,020
آسف. أنا آسف.

297
00:20:54,020 --> 00:20:57,150
لقد جعلتك تقلق مرة أخرى.

298
00:20:57,650 --> 00:21:01,280
كنت واحدا 
الذي اشتراها منذ فترة.

299
00:21:01,280 --> 00:21:04,580
ولكنني لم أتمكن من استجمع شجاعتي..

300
00:21:04,580 --> 00:21:05,790
لماذا...

301
00:21:21,470 --> 00:21:22,550
خذ هذا...

302
00:21:23,220 --> 00:21:26,180
وثقب أذني.

303
00:21:27,100 --> 00:21:30,310
أردت أن تكون الشخص الذي يفعل ذلك.

304
00:21:32,730 --> 00:21:35,400
قبل أن نذهب إلى أبعد من ذلك.

305
00:21:36,270 --> 00:21:40,360
وإذا أردت، أم...

306
00:21:50,160 --> 00:21:51,370
بالطبع.

307
00:21:53,250 --> 00:21:56,210
افعل بي كذلك.

308
00:22:01,880 --> 00:22:05,920
الدردشة الجماعية بالمسكن (6)

309
00:22:02,050 --> 00:22:05,920
لقد تجاوزت هانو قليلاً الآن. تناولنا الطعام في اكيبوكورو،
لذلك سوف نتوجه مباشرة إلى المنزل.

310
00:22:03,260 --> 00:22:05,920
تشين لان

311
00:22:03,260 --> 00:22:05,920
أنا أفهم

312
00:22:04,390 --> 00:22:05,920
كانادي

313
00:22:04,430 --> 00:22:05,920
أتمنى لك رحلة عودة آمنة

314
00:22:07,260 --> 00:22:08,550
كانادي

315
00:22:07,260 --> 00:22:08,550
أتمنى لك رحلة عودة آمنة

316
00:22:07,260 --> 00:22:08,550
ييكا

317
00:22:07,260 --> 00:22:08,550
أراهن أنك نسيت، لكننا نقوم بالتنظيف
المسكن بأكمله غدا.

318
00:22:07,260 --> 00:22:08,550
انتظر، نحن؟

319
00:22:08,430 --> 00:22:10,050
ييكا

320
00:22:08,430 --> 00:22:10,050
أراهن أنك نسيت، لكننا نقوم بالتنظيف
المسكن بأكمله غدا.

321
00:22:08,430 --> 00:22:10,050
انتظر، نحن؟

322
00:22:08,430 --> 00:22:10,050
ييكا

323
00:22:08,470 --> 00:22:10,050
وهذا نفس ما قاله أكاني..

324
00:22:09,930 --> 00:22:11,010
أراهن أنك نسيت، لكننا نقوم بالتنظيف
المسكن بأكمله غدا.

325
00:22:09,930 --> 00:22:11,010
انتظر، نحن؟

326
00:22:09,930 --> 00:22:11,010
ييكا

327
00:22:09,930 --> 00:22:11,010
وهذا نفس ما قاله أكاني..

328
00:22:09,930 --> 00:22:11,010
أكاني

329
00:22:09,930 --> 00:22:11,010
نعم و؟

330
00:22:10,930 --> 00:22:12,510
أكاني

331
00:22:10,930 --> 00:22:12,510
نعم و؟

332
00:22:10,930 --> 00:22:12,510
سال لعابه...

333
00:22:12,430 --> 00:22:15,850
يمكننا التحدث عن التنظيف بمجرد عودتنا.
سأخبرك عندما نكون في المحطة.

334
00:22:19,730 --> 00:22:23,450
كنت أعرف أن الأسرة 
سيتم دفعها معًا.

335
00:22:23,450 --> 00:22:24,030
ماذا؟

336
00:22:24,570 --> 00:22:27,490
أعني أنني كنت الشخص 
الذي قام بالحجز.

337
00:22:30,120 --> 00:22:31,450
كيف المشاغب.

338
00:22:31,450 --> 00:22:32,460
هاه؟

339
00:22:36,290 --> 00:22:37,500
هل يؤلم؟

340
00:22:37,500 --> 00:22:39,380
لا، إنه شعور جيد الآن.

341
00:22:40,130 --> 00:22:41,340
وأنت؟

342
00:22:41,340 --> 00:22:42,420
نفس الشيء هنا.

343
00:22:43,130 --> 00:22:46,220
ستة أسابيع لبداية القرط...

344
00:22:46,220 --> 00:22:47,970
قلت أنا آسف.

345
00:22:47,970 --> 00:22:50,470
يمكننا تغييرها معا 
عندما يحين الوقت.

346
00:22:50,470 --> 00:22:51,520
نعم.

347
00:22:51,520 --> 00:22:52,810
الى جانب...

348
00:22:55,220 --> 00:22:56,770
شهادة الحجز

349
00:22:55,220 --> 00:22:56,770
إيبوكي تونامي بوتان كامينا

350
00:22:55,220 --> 00:22:56,770
لقد تلقينا حجزك للنصب التذكاري shochu Menko Mirai.
سيتم الحفاظ عليها آمنة في درجة حرارة الغرفة المخصصة لدينا
مساحة تخزين حتى تاريخ التسليم.

351
00:22:55,220 --> 00:22:56,770
الطرف المتلقي


بوتان كامينا

352
00:22:55,220 --> 00:22:56,770
حزب الإرسال


إيبوكي تونامي

353
00:22:53,230 --> 00:22:55,820
اشترينا بعض الخمور 
سيستغرق ذلك وقتًا أطول.

354
00:22:57,520 --> 00:23:00,110
سوف يبقونها في المخزن 
لمدة تصل إلى خمس سنوات.

355
00:23:00,530 --> 00:23:04,320
وبحلول ذلك الوقت، قد نكون على قيد الحياة 
متباعدين عن بعضنا البعض..

356
00:23:04,320 --> 00:23:07,240
لن نكون منفصلين.

357
00:23:07,240 --> 00:23:08,120
ماذا؟

358
00:23:08,660 --> 00:23:11,080
دعونا نتأكد من أننا لسنا كذلك، بوتان.

359
00:23:13,540 --> 00:23:15,420
أشعر بالعطش قليلا.

360
00:23:17,880 --> 00:23:19,460
لماذا لا نتناول مشروباً؟

361
00:23:27,010 --> 00:23:30,350
ترجمة: جون ك.

362
00:23:30,350 --> 00:23:34,310
التحرير والتنضيد: جيف مازوليني
توقيت الترجمة: كرزيستوف كونك

363
00:23:34,310 --> 00:23:37,270
فحص الجودة: أليسيا أشبي
فحص الترجمة: سريرام جوروناثان